A disciplina de Tradução de Textos Económicos e Jurídicos constitui-se como um espaço oficinal de tradução de textos económicos e jurídicos a partir do alemão. A componente prática será, a cada momento, acompanhada de uma reflexão sobre o quadro interlinguístico e o espaço institucional dos textos traduzidos. Pretende-se também que os alunos aprofundem o seu conhecimento acerca da organização institucional, política, económica e social dos países de língua alemã, de Portugal e da União Europeia. Os alunos serão convidados a contribuir para a discussão em conjunto das traduções, de modo a refletirem sobre as diferentes soluções apresentadas.