Books
Chapters
Articles
Other outputs

 

 

2022-2023

 

Books

 

Mudam-se os tempos_capa

 

 

Alexandra LOPES & Maria Lin MONIZ (eds.): Mudam-se os tempos, mudam-se as traduções? Reflexões sobre os vínculos entre (r)evolução e tradução. Universidade Católica Editora.

 

CECC-the wireless world - capa

 

 

 

Nelson RIBEIRO, Simon J. Potter, David Clayton, Vincent Kuitenbrouwer, Friederike Kind-Kovács, Rebecca Scales & Andrea L. Stanton (eds.): The wireless world: global histories of international radio broadcasting. Oxford University Press.

 

 

CECC-global transformations

 

 

Nelson RIBEIRO & Christian Schwarzenegger (eds.): Global transformations in media and communication research. Palgrave Macmillan.

 

CECC-creating and opposing empire-capa

 

 

 

 

Isadora FONSECA, Adelaide Vieira Machado, Robert S. Newman & Sandra Ataíde Lobo (eds.): Creating and opposing empire: the role of the colonial periodical press. Taylor and Francis.

 

CECC-Indirect translation_book

 

 

 

Rita Bueno MAIA, Hanna Pięta & Ester Torres-SimónIndirect translation explained. Routledge.

 

 

CECC-literatura, artes e religião-capa

 

 

 

 

Maria do Rosário Lupi BELLO & Luiz Felipe Pondé (eds.): Literatura, Artes e Religião: Ensaios sobre redenção. Universidade Católica Editora.

CECC-tempo e narrativa-capa

 

 

 

 

 

 

Maria do Rosário Lupi BELLO: Tempo e Narrativa no Cinema de Manoel de Oliveira. Tinta da China.

CECC_Pestes e pandemias

 

 

 

 

Mário Franco BARROS, Joaquim Pinheiro & Samuel Mateus (eds.): Pestes e epidemias: estudos interdisciplinares em humanidades. Edições Húmus.

CECC-o desensino da arte

 

 

 

 

 

 

Maria Sequeira MENDES, María FALCÓN & Marta Cordeiro: O desensino da arte: projeto de uma escola ideal. Documenta.

 

CECC-wolfgang b.-capa

 

 

 

Gerald BÄR: Wolfgang Borchert: poemas e contos. Universidade Aberta.

CECC-três clássicos

 

 

 

Gabriela FRAGOSO (ed.): Três clássicos: Bambi - Heidi - Abelha Maia. Universidade Católica Editora.

 

CECC-capa Grosses Kino

 

 

 

 

 

Gerald BÄR: Grosses Kino: o cinema mudo alemão em Portugal. Universidade Católica Editora.

 

 

CECC-A crítica de Jorge de Sena-capa

 

 

 

Joana MEIRIM & Joana Matos Frias (eds.): A crítica de Jorge de Sena. Biblioteca Nacional de Portugal

 

 

 

CECC-reframing translators

 

 

 

Joana MOURA, Marta Pacheco Pinto & Dominique Faria (eds.): Reframing translators, translators as reframers. Routledge.

 

 

CECC-textos volantes 2022

 

 

Alexandra LOPES, Patrícia ANZINI & Joana MEIRIM: Coleção Textos Volantes (contos). Universidade Católica Editora.

João Borges da CUNHA: Ernie, David, Gal e outra gente do areal (conto vencedor da 1.ª edição).

 

CECC-cultures of silence

 

 

 

Luísa SANTOS (ed.): Cultures of silence: the power of untold narratives. Routledge.

 

 

CECC-Em português-Ilharco

 

 

Fernando ILHARCO, Maria dos SANTOS LOPES, Fernando Lopes Chau & Filipe COELHO (eds.):  Em português: falar, viver e pensar no século XXI. Universidade Católica Editora.

 

CECC-Mapa das necessidades e recursos-Pastoral

 

 

 

Alex Villas Boas, Camila ARÊAS, Inês Espada VIEIRA et al.: Mapa das necessidades, recursos existentes e boas práticas da Pastoral para a formação espiritual dos jovens em Espanha e em Portugal. Universidad Ramon Llul.

 

Patani Through Foreign Eyes

 

 

 

 

Daniel Perret & Jorge Santos ALVES (eds.): Patani through foreign eyes: sixteenth and seventeenth centuries. École française d'Extrême-Orient.

 

CECC-Propedêutica da Tradução

 

 

 

 

 

Ana Maria BERNARDO: Propedêutica da tradução. Editora Húmus.

 

 

 

 

 

More books 

 

Back to top

 


Chapters in books & conference proceedings

 

CECC-jornalismo visual

Manuel Carvalho COUTINHO & Anabela de Sousa Lopes: A afirmação da identidade da RTP2: a informação não diária, de 1992 a 2010

___ O nascimento de um novo canal: a informação não diária da RTP2, de 1968 a 1991

Manuel Carvalho COUTINHO & Maria José Mata: A fotografia na imprensa ilustrada e a lenta afirmação dos fotógrafos nas redações

In O jornalismo visual em Portugal: contributos para uma história.

 

CECC-american studies

 

Jorge Fazenda LOURENÇO: Ageing in America: some remarks on Jorge de Sena's poetry of exile, 1965-1968.

Maria Laura Bettencourt PIRES: Friendship overseas for a better world

In American Studies Over_Seas 2: (Multi)Vocal Exchanges Across the Atlantic | In Honor of Teresa F. A. Alves and Teresa Cid.

 

 

CECC-Wissenstransfer in globalgeschichtlicher Perspektive

 

 

Marília dos Santos LOPES: Alternative Fakten: Beschreiben, Übersetzen und Vermitteln in der Frühen Neuzeit. In Wissenstransfer in globalgeschichtlicher Perspektive.

 

 

CECC-creating and opposing empire-capa

 

 

Isadora FONSECA: Anticolonial struggles and resistance in the African press (1870-1926). In Creating and opposing empire: the role of the colonial periodical press.

 

 

 

Mudam-se os tempos_capa

 

Maria Lin MONIZ: A revolução e os livros censurados no Estado Novo

Teresa SERUYA: Tradução e Revolução: encontros e desencontros. O caso das colecções de literatura (1974-1980)

Rita Bueno MAIA: Um episódio cosmopolita oculto: as atividades de tradução pelos exilados absolutistas em Paris (1834-1843)

In Mudam-se os tempos, mudam-se as traduções? Reflexões sobre os vínculos entre (r)evolução e tradução.

 

 

CECC-AIM-blockchain

 

 

Inês COELHO: Blockchain: distribuição e promoção de música, imagens fixas e em movimento. In Programa & livro de resumos: XI Encontro Anual AIM

 

 

 

CECC-information systems

 

 

José Gabriel ANDRADE & Patrícia DIAS: Brand communication on instagram during the COVID-19 pandemic: the Portuguese context. In Information Systems and Technologies: WorldCIST 2022.

 

 

CECC-smarter cities.F.Ilharco, F. Resende

Filipe RESENDE: Lisbon emergency innovation: a platform for synergies joining emergency management and Lisbon key organizations.

Filipe RESENDE & Fernando ILHARCO: Cascais youth participatory budget: developing a culture of caring, participating, and deciding.

Patrícia DIAS, Filipe RESENDE & Inês Teixeira-Botelho: Leading change in Fundão: attracting technologies, investments, and people.

Rita CURVELO & Catarina Duff BURNAY: Mafra is music: culture as a driver for Mafra’s smart living

In Smarter cities Portugal: innovation incubators and public entrepreneurs in times of decentralization - 9 case studies: Lisboa (3), Cascais (3), Mafra (2), Fundão (1).

 

CECC-L.Leal de Faria

 

 

Luísa Leal de FARIA: Para uma história futura da ciência e da tecnologia. In Compreender o passado, construir o presente, imaginar o futuro: comemorações do centenário de Alfredo da Silva: o futuro como tradição

 

CECC-SAGE Enc. Journalism

 

 

 

Jessica ROBERTS: Citizen journalism. In The SAGE Encyclopedia of Journalism

 

 

CECC-routledge NM-capa

 

 

 

Naíde MÜLLER: Companies and human right activists’ engagement. In Routledge handbook of non-profit communication.

 

 

CECC-contributo ubuntu

 

 

 

Patrícia ANZINI, Tânia Neves, Elsa Montenegro Marques & Ana Forte: Construção de pontes e a educação. In Desafios da educação em tempos de (pós)pandemia: o contributo Ubuntu.

 

 

CECC-global transformations

 

 

Nelson RIBEIRO: Nazi broadcasts to a neutral country: disseminating fear in Portugal during the Second World War. In Global transformations in media and communication research.

 

 

CECC-A crítica de Jorge de Sena-capa
CECC-radio and podcast studies

 

 

Nuno AMADO: Sena sobre Pessoa: algumas intuições. In A crítica de Jorge de Sena.

 

 

 

 

 

Nelson RIBEIRO: Transborder broadcasting: warfare, propaganda, and public diplomacy on the airwaves. In The Routledge companion to radio and podcast studies.

 

 

CECC-reframing translators

 

 

 

Alexandra LOPES: Who’s afraid of Jane Eyre? translating as reframing in the Portugal of the 1940s and 1950s. In Reframing translators, translators as reframers.

 

CECC-Transforming magazines

 

 

 

Cátia FERREIRA & Carla GANITO: Mapping digital magazines: reading as a practice of disconnection. In Transforming magazines: rethinking the medium in the digital age.

 

 

CECC-more women-book

 

 

Isabel Capeloa GIL: Women’s leadership and catholic universities. A survey of the international federation. In More women’s leadership for a better world: care as a driver for our common home.

 

 

CECC-literatura, artes e religião-capa

 

 

Maria do Rosário Lupi BELLO & Suzie MARRA: Pickpocket de Robert Bresson: niilismo, amor e redenção. In Literatura, Artes e Religião: Ensaios sobre Redenção.

 

CECC_Pestes e pandemias

 

Chantal LOUCHET: Les récits de la peste comme mode de connaissance, de mémoire et d'identification. In Pestes e epidemias: estudos interdisciplinares em humanidades.

 

CECC-routledge companion to world literary journalism

 

Manuel Carvalho COUTINHO: War Reportage in Iraq: Perceptions and Experiences from Portuguese Literary Journalists. In The Routledge Companion to World Literary Journalism

 

 

 

CECC-deaftopias

 

 

 

Cristina GIL: Deaftopias. In The Palgrave Handbook of Utopian and Dystopian Literatures. Palgrave Macmillan.

 

 

 

CECC-the wireless world - capa

 

Nelson RIBEIRO: Institutions, states, and international broadcasting.

_________________Listening to the BBC in neutral Portugal during the second world war.

In The wireless world: global histories of international radio broadcasting.

 

 

CECC-lo spazio vuoto

 

 

Serena CACCHIOLI: Lo spazio vuoto tra le foglie e fra le stelle. António e il tradurre poesia. In Outro nome para as nuvens. Scritti in memoria di António Fournier

 

 

CECC-post-pandemic changes

 

 

Alexandre Duarte & Patrícia DIAS: Post-pandemic changes in the consumption habits of the Portuguese. In Pandemics and consumer behavior.

 

 

CECC-cultures of authenticity

 

 

 

 

Jessica ROBERTS: Right wing co-option of the perceived authenticity of citizen journalism. In Cultures of authenticity.

 

 

 

CECC-obra língua gestual portuguesa

 

 

 

Andreia Rodrigues, Cristina GIL & Joana Conde e Sousa: Intérprete de língua gestual  de conferência - entre o atual e o ideal - estudo de caso em Portugal. In Línguas de sinais além-mar: propostas de investigação e desafios.

 

 

CECC-Redes sociales

 

 

Inês COELHO: Social networks, social media and the authors rights law of the EU. In Redes sociales en tiempos de la COVID-19: narrativas,bulos,algoritmos y marcos normativos

 

 

 

CECC-Saramago after the Nobel

 

 

Adriana MARTINS: The enigma underlying José Saramago’s The Elephant’s Journey: writing of a dislocation or symbolic death interruption? In Saramago after the Nobel: contemporary readings of José Saramago’s late works.

 

 

CECC-cultures of silence

 

 

Ana Fabíola MAURÍCIO: Un-silencing Bodies, Un-silencing Lives: Artistic (Self-) Decoloniality and Artistic (Self-)Empowerment. In Cultures of silence: the power of untold narratives.

 

 

CECC-Em português-Ilharco

 

 

Marília dos SANTOS LOPES: Viajar em português: a propósito de uma 'estranha geografia'. In Em português: falar, viver e pensar no século XXI.

 

 

 

CECC-educação para a paz global sustentável

 

 

Tânia GANITO: Violência na história global e a construção local da paz: uma perspetiva antropológica. In Educação para a paz global sustentável: complexidades e contributos.

 

 

 

 

More chapters

More conference contributions

 

Back to top

 


Articles in scientific journals

 

Nuno AMADO: Fernando Pessoa was not a philosopher. In Forma de Vida 23.

Brian AMBULO: Evaluation of TESDA's Training Regulation Review. In TESDA and The Asia Foundation.

Jason BAGUIA: Perspectives on the mediation of the quest for healthy masculinity: the case of the website Art of Manliness. In Health & New Media Research 7 (1).

Maria Filomena BARRADAS: As crónicas de Miguel Esteves Cardoso e de António Lobo Antunes: olhares literários sobre o Portugal contemporâneo. In Revista de Letras Juçara 6 (1).

João BISCAINHO: Uncanny river (the crossing). In The Garage Journal.

Catarina Duff BURNAY, Ana Teresa Peixinho, Felisbela Lopes, Clara Almeida Santos, Rita Araújo & Olga Estrela Magalhães: Vacinação: mais um capítulo na narrativa política da pandemia. In Estudos em Comunicação 34.

Eduardo Prado CARDOSO: Digital Spectacles of Violence: Film, TV and Social Media Entanglements in 2010’s Brazil. In International Journal of Film and Media Arts 7 (2).

Ana Margarida COELHO, Ana Jorge, Lidia Marôpo & Lia Novello: Mummy influencers and professional sharenting. In European Journal of Cultural Studies 25 (1).

Inês COELHO: Distributing and promoting audiovisual works with blockchain technology. In The International Journal of New Media, Technology and the Arts 17 (1).

Inês COELHO: Ensino de som e imagem durante a pandemia COVID-19. In Revista FORGES 8 (1).

Sahra Kunz & Ekaterina CORDAS: Introduction: animation between theory and practice. In Journal of Science and Technology of the Arts 14 (3).

Manuel Carvalho COUTINHOTowards a history of Portuguese literary journalism: reporters and writers throughout time. In Revista Comunicação e Sociedade 42.

Patrícia DIAS: What are the characteristics of “good” apps for young children? Perceptions of industry stakeholders. In Observatório (OBS) 16 (1).

Patrícia DIAS & Alexandre Duarte: How Portuguese adolescents relate to influencers and brands on TikTok. In Journal of Digital and Social Media Marketing 10 (1).

Patrícia DIAS & Alexandre Duarte: TikTok practices among teenagers in Portugal: a uses & gratifications approach. In Journalism and Media 3 (4).

Patrícia DIAS & Rita Cavalheiro: The role of storytelling in the creation of brand love: the PANDORA case. In Journal of Brand Management 29 (1).

Rita FARIA: 'Would you shut up, man?’ The Translation of forms of address in the Portuguese press. In Journal of Anglo-Portuguese Studies 31.

Teresa Jorge FERREIRA: Ao espelho: autorretrato de Ana Hatherly. In Texto Poético 18 (35).

Rita FIGUEIRAS: The empire strikes back? Media freedom, public interest and neoliberalism in the aftermath of the eurozone economic crisis. In Javnost 29 (1).

Rita FIGUEIRAS & Maria José Brites: Connecting the individual and the other in disconnection studies. In Media, Culture and Society 44 (4).

Regina Maria de Souza, Fábio Bezerra de Brito & Cristina GILProjeto de uma colônia agrícola de surdos: uma surdotopia no século XIX francês? In ETD. Educação Temática Digital 24 (4).

Linda KONCZ: Exhibition of dreams. In International Journal of Dream Research 15 (2).

Sara MAGNO: A "personagem construída" de Sarah Maldoror: uma conversa entre Annouchka de Andrade, François Piron e Tobi Maier. In Contemporânea 2022.

Sara MAGNO: O tropismo dos sentidos. In Contemporânea 2022.

Ester MINGA: The Universal Church of the Kingdom of God in the news: melodrama and factual record. In Comunicação e Sociedade, 42.

Joana MOURA & Rita Bueno MAIA: A relevância da leitura comparada de traduções no contexto do ensino da tradução literária. In Entreler 2.

Naíde MÜLLER: Perceptions about corporate positioning on controversial sociopolitical issues: examining big pharma engagement with patient advocacy. In Public Relations Review 48 (5).

Naíde MÜLLER: Public relations and dissent: anti-racism digital advocacy Portuguese case study. In Ciências e Políticas Públicas 35 (2).

João Pedro OLIVEIRA: O selvagem africano, o falso mouro e o exótico gentio: imagens dos orientais n’«Os Lusíadas» e no presente. In Letras Convida 8.

Teresa PINHEIRO: Produção de conhecimento na mediação entre a prática artística e a investigação curatorial. In RIACT - Revista de Investigação Artística, Criação e Tecnologia 4.

Sofia PINTO: Names shredded apart: Banksy, pseudonymity, and fame. In Celebrity Studies.

Nelson RIBEIRO: A polycentric broadcasting model: radio and the promotion of Portuguese colonialism. In Journal of Radio and Audio Media 29 (1).

Ana SALGUEIRO: João Cabral do Nascimento: um autor contemporâneo apagado de um certo retrato de família. In Pessoa Plural 22.

Andreia Fernandes & Ana SALGUEIRO: Uma casa em Angra, “Numa rua perto do mar”. In Pessoa Plural 21.

Luísa SANTOS: Between oceans and wounds: notes on anthropophagic contemporary artistic practices. In Espace 132.

Luísa SANTOS: MACE — colecção António Cachola quinze anos atos de colecionar, atos [coletivos] de [poder] mudar. In Contemporânea 2022.

Teresa SERUYA: Danúbio, de Claudio Magris, ou de como um rio narra a Europa. In Dedalus 25.

Rola YOUSEF: Palestinian youth engagement with online political contents shared by citizen journalists - the case of save Sheikh Jarrah. In Cyber Orient 16 (2).

 

 

More articles

 

Back to top

 


Other outputs

 

Anthologies                                                         Commissioned reports

FOREWORDS/ POSTSCRIPTS        Entries for encyclopedia/ dictionary

Editorials                                                                        Comment/ debate

Book reviews                                                                      Review articles

EXHIBITIONS                                                                           PERFORMANCES

Doctoral thesis                                                                               POSTERS

Abstracts                                                                                             Papers

Digital/ visual products                                                              Websites                 

 

Back to top

Upcoming Events

14
May
15:00
28
May
15:30