Beatriz Hernández é licenciada em Jornalismo pela Universidade de San Pablo CEU (Madrid) e possui uma pós-graduação em Tradução pela Universidade Autónoma (Lisboa). Em 2010 obteve um Mestrado em Estudos Orientais na Universidade Católica (Lisboa). A sua dissertação, intitulada Mao, China e os “Outros”, abordava a representação de ocidentais em cartazes de propaganda durante o Maoismo. Terminou o Doutoramento em Estudos de Cultura na mesma universidade (2015), com uma tese sobre a representação e construção artística do corpo feminino e do género nos calendários de publicidade do Xangai dos anos 1920 e 1930. Foi membro do Centro de Estudos de Comunicação e Cultura da Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica e fez parte da equipa editorial do Diffractions Graduate Journal. Em 2017 concluiu uma Pós-graduação em Desenvolvimento Global no Trinity College – University College de Dublin.